Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dysphorie de genre chez les enfants" in English

English translation for "dysphorie de genre chez les enfants"

gender dysphoria in children
Example Sentences:
1.The diagnosis for children was separated from that for adults, as "gender dysphoria in children".
Le diagnostic pour les enfants a été séparé de celui des adultes en dysphorie de genre chez les enfants.
2.Others, like author Phyllis Burke, object to any diagnosis of GID in children, considering it to be "child abuse."
D'autres, comme l'auteur Phyllis Burke, s'opposent à tout diagnostic de dysphorie de genre chez les enfants, estimant qu'il s'agit d'une forme « d'abus sur enfant ».
3.Symptoms of GD in children may include any of the following: disgust at their own genitalia, social isolation from their peers, anxiety, loneliness and depression.
Les symptômes de la dysphorie de genre chez les enfants peuvent inclure le dégoût de leurs parties génitales, l'isolement social de leurs pairs, l'anxiété, la solitude et la dépression.
4.Gender dysphoria in children, also known as gender identity disorder in children or gender incongruence of childhood, is a formal diagnosis used by psychologists and physicians to describe children who experience significant discontent (gender dysphoria) with their biological sex, assigned gender, or both.
La dysphorie de genre chez les enfants ou le trouble de l'identité de genre chez les enfants est un diagnostic utilisé par les psychologues et les médecins pour décrire les enfants qui éprouvent une dysphorie de genre avec leur genre assigné à la naissance.
5.Professionals who treat gender identity disorder in children have begun to refer and prescribe hormones, known as puberty blockers, to delay the onset of puberty until a child is believed to be old enough to make an informed decision on whether hormonal gender reassignment leading to surgical gender reassignment will be in that person's best interest.
Les professionnels qui traitent la dysphorie de genre chez les enfants ont commencé à prescrire des hormones, connues sous le nom de bloqueur de puberté, pour retarder le début de la puberté jusqu'à ce qu'un enfant soit assez âgé pour prendre une décision éclairée sur un traitement hormonal conduisant à une chirurgie de réattribution sexuelle.
6.In the works of Hill, Carfagnini and Willoughby (2007), Bryant (2004), "suggests that treatment protocols for these children and adolescents, especially those based on converting the child back to a stereotypically gendered youth, make matters worse, causing them to internalize their distress."
Les travaux de Hill, Carfagnini et Willoughby (2007), Bryant (2004), « suggèrent que les protocoles de traitement pour ces enfants et adolescents, en particulier ceux basés sur la conversion de l'enfant à un stéréotype de genre, font empirer les choses, les obligeant à intérioriser leur détresse. » En d'autres termes, le traitement de la dysphorie de genre chez les enfants et les adolescents peuvent avoir des conséquences négatives.
Similar Words:
"dysphasique" English translation, "dysphonie" English translation, "dysphonie spasmodique" English translation, "dysphorie" English translation, "dysphorie de genre" English translation, "dysphorie post-coïtale" English translation, "dysplasie" English translation, "dysplasie bronchopulmonaire" English translation, "dysplasie campomélique" English translation